Dolly Bellefleur hertaalt Outlaw In ‘Em

Dolly Bellefleur hertaalt Outlaw In ‘Em

Geschreven door Daniël Schalk

Voor het vijfde jaar op rij heeft cabaretier en tekstdichter Ruud Douma als zijn alter ego Dolly Bellefleur de Nederlandse inzending voor het Eurovisie Songfestival hertaalt. Dolly Bellefleur hertaalde Waylon zijn Songfestival-nummer Outlaw In ‘Em naar het nummer Femme Fatale.

Ruud Douma begon in 2014 met het hertalen van de Nederlandse inzendingen voor het Eurovisie Songfestival als zijn alter ego. Haar eerste hertaling was In de stilte na de storm, de hertaling van Calm After The Storm van The Common Linnets, waar Waylon ook onderdeel van uit maakte.

Beluister hieronder de hertaling van Waylon's Outlaw In 'Em:

Vanmiddag om 16:00 uur vertelt Dolly Bellefleur in een extra editie van ‘Songfestival Update’ over haar hertaling van Outlaw In ‘Em. Ook laat zij haar licht schijnen op de kansen van Nederland. Na Waylon zijn eerste repetitie maakt Dolly zich toch een beetje zorgen over de kansen van Nederland.

Foto: Piek